我们经常被问到不同的整理技术。的确，蜗牛从我第一次看到就让我着迷。值得庆幸的是，今年早些时候，我很幸运地看到 NOMOS 的制表师近距离亲自装饰机芯。终于明白它是如何工作的，这很有启发性。那么，蜗牛究竟是什么？

 

“Snailing”是磨料完成的一种形式，它是一个类型的木纹。制表师在从成品零件的中心点发出的一个或多个带中排列圆形螺旋图案。

 

为了对零件进行抛光，制表师使用带有磨料边缘的小型旋转“管”。该管偏离中心与组件重叠。然后，制表师用手将磨料表面接触到零件上，以产生特征性的蜗牛螺旋。重要的是要注意零件也会旋转，但它的旋转方向相反。这导致螺旋在圆形带中形成图案。

 

在您的脑海中想象这个过程可能非常困难。值得庆幸的是，YouTube 上有一段来自德国钟表制造商 Steffen Pahlow 的精彩视频，展示了如何完成。它是德语的，但我们中间不会说德语的人（比如我！）有英文字幕。我建议快进到 5:30 标记以立即获得想法。不过，如果你有时间，还是值得一看整件事的。